مداد

ﺗﺮﺱ ﻋﺎﻣﻞ ﺫﻟﺖ ﺍﺯ ﺷﻬﻴﺪ ﺳﯿﺪ ﻗﻄﺐ " ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ " ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﯾﻦ ﺍﻟﻬﯽ ﻣﯽﺗﺮﺳﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻋﯿﻦ ﺣﺎﻝ ﺍﺩﻋﺎﯼ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ، ﻣﯽﺷﻨﻮﻡ ﮐﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺩﻡ ﺍﺯ ﺍﺳﻼﻡ ﻣﯽﺯﻧﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺮﺱ ﺍﺯ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﺴﻠﻂ ﻧﯿﺮﻭﻫﺎﯼ ﺷﺮ ﻭ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﺑﺮ ﺧﻮﺩ، ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﻯ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻨﺪ، ﻭﻗﺘﻰ ﻣﯽﺑﯿﻨﻢ ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﻻﻑ ﻓﻬﻢ ﻭ ﺯﯾﺮﮐﯽ ﻭ ﺗﺪﺑﯿﺮ ﻣﯽﺯﻧﻨﺪ ... ﺍﯾﻦ ﺁﯾﺎﺕ ﻣﻘﺪﺱ ﻭ ﺭﻭﺷﻦﮔﺮ ﺑﻪ ﺫﻫﻨﻢ ﻣﯽﺭﺳﺪ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮﻡ ﺗﺮﺳﯿﻢ ﻣﯽﮐﻨﺪ؛ ﺭﺍﻫﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺿﺎﻣﻦ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﻭ ﻋﺰﺕ ﻭ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺍﺳﺖ، ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﺧﻮﺩ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺑﺮﻣﯽﺁﻭﺭﻡ : ﺑﺪﺍﻧﯿﺪ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﻦ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﺪﺍﻧﯿﺪ ﮐﻪ ﺁﺧﺮ ﺁﻥ ﺍﺻﻼﺡ ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ ﻣﮕﺮ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺍﻭﻟﺶ ﺭﺍ ﺍﺻﻼﺡ ﮐﺮﺩ؛ ﻧﺘﺮﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺭﺍﻩ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺳﺖ : ﺍﻟَّﺬِﯾﻦَ ﻗَﺎﻝَ ﻟَﻬُﻢُ ﺍﻟﻨَّﺎﺱُ ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻨَّﺎﺱَ ﻗَﺪْ ﺟَﻤَﻌُﻮﺍْ ﻟَﮑُﻢْ ﻓَﺎﺧْﺸَﻮْﻫُﻢْ ﻓَﺰَﺍﺩَﻫُﻢْ ﺇِﯾﻤَﺎﻧﺎً ﻭَﻗَﺎﻟُﻮﺍْ ﺣَﺴْﺒُﻨَﺎ ﺍﻟﻠّﻪُ ﻭَﻧِﻌْﻢَ ﺍﻟْﻮَﮐِﯿﻞُ ‏(ﺁﻝ ﻋﻤﺮﺍﻥ : ١٧٣ ‏) ﺁﻥ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺑﺪﯾﺸﺎﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺑﺮ ﺿﺪّ ﺷﻤﺎ ﮔﺮﺩ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻣﺪﻩﺍﻧﺪ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺑﺘﺮﺳﯿﺪ؛ ﻭﻟﯽ ﺑﺮ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ ﻭ ﮔﻔﺘﻨﺪ : ﺧﺪﺍ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺲ ﻭ ﺍﻭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎﻣﯽ ﻭ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺍﺳﺖ. ﺁﻧﺎﻥ ﻧﮕﻔﺘﻨﺪ ﻣﺎ ﮔﺮﻭﻩ ﺿﻌﯿﻔﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪ ﻇﻠﻢ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﯼ ﮔﺮﻭﻩ ﻏﺎﻟﺐ ﺭﺍ ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨﯿﻢ؛ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺭﯼ ﺗﻦ ﺩﻫﯿﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺷﺮ ﻣﺪﺍﺭﺍ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﺭﺍ ﺑﭙﺬﯾﺮﯾﻢ ﺗﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﮐﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ . ﻣﺆﻣﻦ ﯾﻘﯿﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ : ﺇِﻥَّ ﺍﻟﻠّﻪَ ﻻَ ﯾُﻐَﯿِّﺮُ ﻣَﺎ ﺑِﻘَﻮْﻡٍ ﺣَﺘَّﻰ ﯾُﻐَﯿِّﺮُﻭﺍْ ﻣَﺎ ﺑِﺄَﻧْﻔُﺴِﻬِﻢْ ‏(ﺭﻋﺪ : ۱۱ ‏) ﺍﻟﻠﻪ ﺣﺎﻝ ﻭ ﻭﺿﻊ ﻫﯿﭻ ﻗﻮﻡ ﻭ ﻣﻠّﺘﯽ ﺭﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻧﻤﯽﺩﻫﺪ ﻣﮕﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺩﻫﻨﺪ . ﯾﻘﯿﻦ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﮐﺎﺭ ﺧﺪﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ ﮐﻪ ﺍﻭﺍﻣﺮﺵ ﺭﺍ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ . ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﻋﺰﺕ ﻭ ﮐﺮﺍﻣﺖ ﻭ ﻧﺼﺮﺕ ﻧﻤﯽﺑﺎﺭﺩ، ﺁﻧﺎﻥ ﻓﻘﻂ ﺩﻝﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﺒﺎﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺍﺻﻼﺡ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻧﯿﺮﻭﻫﺎﯼ ﺯﻣﯿﻨﯽ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺁﺳﺎﻥ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻦ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ. ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﻌﻤﺖ ﺷﻬﺎﻣﺖ ﻭ ﻓﻀﻞ ﻭ ﻣﺮﺣﻤﺖ ﺍﻟﻬﯽ ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﯿﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﺁﺳﯿﺒﯽ ﻧﺪﯾﺪﻧﺪ، ﺁﻥ ﻭﻗﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺯﻣﯿﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭﺷﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩ؛ ﺯﯾﺮﺍ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﯾﻦ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻏﯿﺮ ﺧﺪﺍ ﺗﺮﺳﯽ ﺑﻪ ﺩﻝ ﺭﺍﻩ ﻧﺪﺍﺩﻧﺪ . ﺍﯾﻦﻫﺎ ﺭﺍ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺁﻭﺭﺩﻡ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺘﯽ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﯼ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﻭ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎﯼ ﻧﺼﺮﺕ ﺍﺳﻼﻡ ﻭ ﺳﺮﺍﻓﺮﺍﺯﯼ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ. ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻧﺸﺴﺕ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺤﺚ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﻭ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺷﺮﯾﻌﺖ ﺍﺳﻼﻡ ﺑﻪ ﻣﯿﺎﻥ ﺁﻣﺪ ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻭ ﻭﺣﺸﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺑﯿﻢ ﺁﻧﮑﻪ ﺍﯾﻥ ﺳﺨﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭ ﻏﯿﺮﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﺤﺮﯾﮏ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻭ ﺩﺷﻮﺍﺭﯼﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺮﻭﻥ ﺭﻓﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﯿﺎﺑﻨﺪ، ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻨﺪ ﻭ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﺍ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩﻧﺪ. ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺧﺮﺩﻣﻨﺪﺍﻧﺸﺎﻥ ﮔﻔﺖ ﻣﺎ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﯿﻢ ﻭ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﺍﺳﻼﻡ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﻭ ﺷﺮﯾﻌﺖ ﻭ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺭﺍ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﺗﺄﺧﯿﺮ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﯾﻢ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺳﺎﻟﻢﺗﺮ ﻭ ﻋﺎﻗﻼﻧﻪﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﻣﯽﮔﯿﺰﯾﻨﯿﻢ. ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺘﻢ : ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺧﻮﺩ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩﺍﻧﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﭘﯿﺮﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ؟ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺣﻖ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﮐﺎﻏﺬ ﯾﺎ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺁﻥ ﺑﯿﻤﻨﺎﮎ ﺍﺳﺖ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎ ﻧﯿﺮﻭﻫﺎﯼ ﺷﺮ ﻭ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ؟ ﺧﺪﺍ ﻣﯽﺩﺍﻧﺪ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻯ ﺩﯾﭙﻠﻣﺎﺳﻰ ﮐﻮﺗﻮﻟﻪﻫﺎﯼ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﻤﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﻤﯽﮐﻨﻢ؛ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﺩﻋﻮﺕ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺑﻠﮑﻪ ﺩﺭ ﻧﺒﺮﺩ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﺭ، ﺩﺭ ﻧﺒﺮﺩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺑﺎ ﻃﺎﻏﻮﺕ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺮ ﺿﺪ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺷﺮ ﻭ ﻃﻐﯿﺎﻥ ... ﺁﻧﺎﻥ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺿﻌﻔﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﯾﺮ ﭘﺮﺩﻩﯼ ﻋﻘﻞ ﮔﺮﺍﻳﻰ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ، ﺷﮑﺴﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺎﻧﻮﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﭘﻮﺷﺶ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﻋﺎﻓﯿﺖ ﺍﻧﺪﻳﺸﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺼﻠﺤﺖ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ. ﺍﮔﺮ ﭼﻨﯿﻦ ﻋﺬﺭﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﯿﺎﺳﺗﻤﺪﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭﻭﻏﮕﻮ ﻭ ﭘﺮﻓﺮﯾﺐ ﺍﻣﺮﻭﺯﯼ ﺟﺎﯾﺰ ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﺮﺍﯼ ﺩﺍﻋﯿﺎﻥ ﺍﺳﻼﻡ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺯﺷﺖ ﻭ ﺯﻧﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ . ﺍﺳﻼﻣﯽ ﮐﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ ﭘﯿﺎﻣﺒﺮﺵ ﻣﯽﻓﺮﻣﺎﯾﺪ : ﻓَﺎﺻْﺪَﻉْ ﺑِﻤَﺎ ﺗُﺆْﻣَﺮُ : ﭘﺲ ﺁﺷﮑﺎﺭﺍ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﻦ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺪﺍﻥ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﯼ . ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﺍﺿﯽ ﺷﺪﻥ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻧﺶ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﻧﯿﮑﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﮐﻨﺪ؛ ﺯﯾﺮﺍ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﺭﺍﺿﯽ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﻣﮕﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﮐﻠﯽ ﺍﺯ ﺩﯾﻦ ﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﺵ ﺩﺳﺖ ﺑﺸﻮﯾﺪ : ﻭَﻟَﻦ ﺗَﺮْﺿَﻰ ﻋَﻨﮏَ ﺍﻟْﯿَﻬُﻮﺩُ ﻭَﻻَ ﺍﻟﻨَّﺼَﺎﺭَﻯ ﺣَﺘَّﻰ ﺗَﺘَّﺒِﻊَ ﻣِﻠَّﺘَﻬُﻢ ‏(ﺑﻘﺮﻩ : ۱۲۰ ‏) ﯾﻬﻮﺩﯾﺎﻥ ﻭ ﻣﺴﯿﺤﯿﺎﻥ ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺧﻮﺷﻨﻮﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ، ﻣﮕﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﺁﺋﯿﻦ ﺁﻧﺎﻥ ﭘﯿﺮﻭﯼ ﮐﻨﯽ. ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﺩﺭ ﺩﺍﻣﺸﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﮐﻨﯿﻢ، ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻣﺎﻫﺮﺗﺮﻧﺪ ﻭ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻓﮑﺮ ﻓﺮﯾﺒﺸﺎﻥ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﻫﻮﺷﯿﺎﺭﺗﺮ ﻭ ﺯﺭﻧﮓ ﺗَﺮ ﺍﺯ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺁﺷﮑﺎﺭ ﻭ ﭘﺎﮎ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽﻣﺎﻧﺪ : ﺳﺨﻦ ﺣﻘﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺑﮕﻮﯾﯿﻢ ﻭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﻢ .. ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺩﯾﺪ ﻭ ﺷﻨﯿﺪ ﭼﺸﻢﻫﺎ ﻭ ﮔﻮﺵﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﻢ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﯾﯽ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﻪ ﻣﯽﻓﺮﻣﺎﯾﺪ : ﺍﻟَّﺬِﯾﻦَ ﺇِﻥ ﻣَّﮑَّﻨَّﺎﻫُﻢْ ﻓِﯽ ﺍﻟْﺄَﺭْﺽِ ﺃَﻗَﺎﻣُﻮﺍ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓَ ﻭَﺁﺗَﻮُﺍ ﺍﻟﺰَّﮐَﺎﺓَ ﻭَﺃَﻣَﺮُﻭﺍ ﺑِﺎﻟْﻤَﻌْﺮُﻭﻑِ ﻭَﻧَﻬَﻮْﺍ ﻋَﻦِ ﺍﻟْﻤُﻨﮑَﺮِ ﻭَﻟِﻠَّﻪِ ﻋَﺎﻗِﺒَﺔُ ﺍﻟْﺄُﻣُﻮﺭ رحمه الله تعالى